dailyloe.com – Anitta and Shakira released their first collaborative single ‘Choka Choka’ on April 10. The song previewed Anitta’s upcoming album ‘Equilibrivm’. The album is scheduled for release on April 16. The Brazilian artist is 33 years old.
The track blends funk carioca, pop urbano, and electronic sounds. Its structure aims for global playlist dominance. The song features a multilingual lyric in Portuguese, Spanish, and English. This aligns with Anitta’s international career strategy.
Shakira’s vocal versatility complements this approach. Brazilian producer Papatinho and Nigerian producer Daramola handled the song’s production. This combination broadens the track’s sonic references. It also reinforces its international focus.
The song’s narrative centers on an independent and confident female figure. The character is in control of her decisions. This attitude is reflected in both the lyrics and vocal performance. Both artists have developed similar themes in recent work.
A social media campaign preceded the single’s release. Anitta shared song snippets and confirmed Shakira’s collaboration. This activated conversation among their followers. Releasing a single days before the album is a common industry strategy.
The strategy aims to position a strong single. This single should drive listens to the full project. The lyrics include phrases like ‘Acelerada, No se comporta’. Another line is ‘Lo que puedan pensar ya no le importa’. The chorus states ‘Choca, choca, cuerpo con cuerpo, boca con boca’.
Further lyrics are ‘Tão pequenininha, mas pode te dar uma volta’. The song also includes ‘Cai na toca, cai na toca, toca da cabocla’. A line in Spanish is ‘Obsesionao’, todos ilusionao’. It continues with ‘Tú le dices: Hola, Ella te responde chao’. The track ends with ‘Oh, uou, la rompe demasiado, Los hombres que se alisten, a’.[]
Source: El Espectador
